vignette Nous avons le plaisir de présenter en exclusivité deux nouvelles chansons composées par la poétesse Diệu Tiên et interprétées par Huỳnh Lợi. Elles viennent de nous parvenir de Saigon. Ces deux morceaux sont arrangés par le groupe Quốc Thái avec la participation de l’auteure.

Xin giới thiệu với « làng văn nghệ » và những ai mê nhạc hai tác phẩm mới của nữ sĩ Diệu Tiên được trình bày qua tiếng hát của Huỳnh Lợi. Hai nhạc phẩm này vừa được gửi qua từ Sài Gòn. Phần hòa âm do ban nhạc Quốc Thái đảm nhiệm với sự cộng tác của chính tác giả. Lire la suite →

Pourquoi des dictateurs ?

vignette Duduch’ : Dis tonton! Pourquoi il y a tant de dictateurs dans le monde ?
Tonton : Tu es vraiment un imbécile, toi ! C’est plus facile de corrompre un dictateur qu’un démocrate intègre, non ? Si tu n’as pas compris ça, ce n’est pas la peine de retourner à l’ENA.

Pourquoi la guerre ?

vignette Duduch’ : Dis tonton! Pourquoi il y a la guerre ?
Tonton : Dis donc, toi aussi tu te poses des questions sur ce qui ne te regarde pas ? Sans la guerre comment veux-tu que nos industriels et nos marchands d’armes vivent ? Et tous nos ouvriers qui travaillent dans des usines d’armement ? Tu veux les mettre aussi à la porte ?
Duduch’ : Mais je voulais simplement comprendre…
Tonton : Oui c’est ça! Tu t’es laissé contaminer par des pacifistes saboteurs qui veulent détruire notre économie !
Duduch’ : ??? !!!

Pourquoi la terre est ronde ?

vignette Duduch’ : Dis tonton ! Pourquoi la terre est ronde ?
Tonton : J’ai une meilleure question que la tienne : pourquoi n’est-elle pas carrée comme croyaient les Chinois dans le passé ?
Duduch’ : ???!!! Tu es fort tonton!

Comment marche le monde ?

vignette Duduch’ : Dis tonton ! Comment marche le monde ?
Tonton : Le monde ne marche pas tout seul parce qu’il n’a pas de pattes ni de roues. On le fait avancer à coups de pétrole, de dollars, de canons, etc. Cela dépend des époques, tu comprends ? !